La proportion dorée et les Wu Xing

La géométrie est peut-être la plus élémentaire des sciences qui permettent à l’homme, par des processus purement intellectuels, de faire des prédictions (basées sur l’observation) sur le monde physique. La puissance de la géométrie, au sens de la précision et de l’utilité de ces déductions, est impressionnante et constitue une motivation puissante pour l’étude de la logique. H. M. S. Coxeter (1907-2003) La plupart des praticiens de médecine chinoise connaissent l’importance des Wu Xing dans la pensée classique. Ce qu’ils savent moins c’est que cette organisation de la pensée en catégories signifiantes repose sur des notions géométriques fondamentales. Toute la raison …

Continuer la lecture

Sisheng Xinyuan (四圣心源) – La méthode du cœur des quatre sages de Huang Yuan-yu (黄元御) (1705-1758 CE)

1阴 阳 变 化 Section 1 Yin et Yang se transforment et changent 阴阳未判,一气混茫。气含阴阳,则有清浊,清则浮升,浊则沉降,自然之性也。 [Lorsque] le yin et le yang ne sont pas encore différenciés, le qi est mixte et indistinct. [Puisque] le qi contient le yin et le yang, il existe une [portion] claire et une [portion] trouble, le clair flotte et monte, le trouble descend et s’enfonce, c’est leur nature spontanée. 升则为阳,降则为阴,阴阳异位,两仪分焉。清浊之间,是谓中气,中气者,阴阳升降之枢轴,所谓土也。Ce qui monte devient le yang, ce qui descend devient le yin; le yin et le yang ont des positions séparées; les deux yi* se divisent. [Ce qui réside] dans l’espace entre le clair et le trouble, …

Continuer la lecture

Tian Gan Di Zhi 天干地支 et les origines de l’acupuncture classique

Le Ciel est divisé chez les chinois de l’antiquité en quatre secteurs et un centre. Le centre est la manifestation de Qian. Qian est la force centrale et de ce centre émergent quatre forces : yuan, heng, li et zhen. Les cinq premiers caractères du Yi Jing sont qian, yuan, heng, li et zhen. Ce sont les caractères des quatre émanations, enracinées dans qian. Qian sera la force derrière les organes estomac et rate, la force derrière la phase Terre des wu xing. Qian émane du centre dans quatre directions et est représenté par la licorne jaune. Du taiji, la …

Continuer la lecture