11.06 Huancháo xué 還巢穴

Emplacement : sur le côté ulnaire du segment central de l’annulaire, au centre du deuxième et du troisième pli du doigt. Insertion 0,2-0,3 cun. Gan/Shen fù shén jīng = Foie-4, Rein-4 Indications : douleur utérine, tumeur utérine, métrite, menstruations irrégulières, leucorrhées rougeâtres, rétroversion de l’utérus (provoquant douleurs du dos et mictions fréquentes), gonflement vaginal, fausse couche, syndrome prémenstruel, ménopause, transpiration nocturne, irritabilité, dépression, bouffées de chaleur, dysménorrhées, sang menstruel excessif où irrégulier, infertilité, obstruction des trompes de Fallope, maladie des ovaires, menstruations irrégulières, migraine chronique (avec éventuellement nausées, vomissements, photophobie), syndrome polykystique ovarien, leucorrhées rouges ou blanches, douleur abdominale dû …

Continuer la lecture

Une réflexion sur l’acupuncture de maitre Tung

Les écrits de Maître Tung sont peu nombreux : « Acupuncture Tung, ses canaux réguliers et points unique » (Notes de 1968)« Acupuncture Tung, ses canaux réguliers et points unique » (Projet de 1972)« Acupuncture Tung, ses canaux réguliers et points uniques » (Manuel de 1973)« Tung’s Acupuncture » édition anglaise (1973)« Traitement du Zhong Feng du président Lon Nol de la République Khmère » (1971, 1972) , ces deux dossiers médicaux ont été publiés par Maître Tung. Dans les ouvrages originaux de maitre Tung, il n’y aucune discussion concernant la théorie médicale chinoise. Maitre Tung ne mentionnait que rarement …

Continuer la lecture

Wu Shu Xue Fang Fa Méthode des combinaisons des cinq points shū-transports (输), luò-liaison (络), yuán-source (原) et xì-crevasse (郄)

A partir des fonctions des 5 points shū-transports (输), des points luò-liaison (络) et xì-crevasse (郄) décrites dans le Nán Jīng, le Líng Shū et le Jia Yi Jing, le Dr Robert Chu a mis au point une stratégie de sélection de points qui permet de répondre à la quasi totalité des situations cliniques contemporaines. Les points de transport forment un puissant micro-système. Nous les sélectionnons sur la base de la logique des systèmes d’imagerie et leurs indications traditionnelles tirées des classiques. En combinant mathématiquement les fonctions classiques des points Shu nous sommes capables de créer des algorithmes simples basés …

Continuer la lecture

Rencontre avec Jean Sylvain Prot (1ère partie)

Cet article à été initialement rédigé par Lionel Silberman, auteur du blog “Une danse dans le Tao”. C’est chez lui que Jean-Sylvain me donne rendez-vous. Je l’y retrouve affairé, en pleine activité, pris dans un quotidien tourné résolument vers la Médecine Chinoise.  Ce qui frappe de suite dans son attitude ce sont ses déplacements: énergique et vif, on voit de suite que l’individu possède au fond de lui un mouvement constant. Nous nous installons dans son bureau, un espace particulier : discret mais aussi “dense”, rempli du même enthousiasme d’explorateur que l’on perçoit chez lui, une exploration avec l’esprit comme véhicule et la …

Continuer la lecture